entrega


entrega
en'treɡ̱a
f
1) (despacho) Ablieferung f, Abgabe f, Zustellung f

entrega por expreso — Eilzustellung f

hacer entrega — zustellen

2) (dar) Überlassung f, Überreichung f

hacer entrega de — überreichen

3) (con sacrificio personal) Hingabe f
sustantivo femenino
1. [acción] Übergabe die
hacer entrega de etw übergeben
entrega a domicilio Hauslieferung die
entrega de premios Preisverleihung die
2. [dedicación] Hingabe die
3. [fascículo] Lieferung die
novela por entregas Fortsetzungsroman der
entrega
entrega [eDC489F9Dn̩DC489F9D'treγa]
sustantivo femenino
num1num (dedicación) Engagement neutro
num2num (fascículo) Lieferung femenino; novela por entregas Fortsetzungsroman masculino
num3num (de documentos) Übergabe femenino; (ceremonia) Überreichung femenino; entrega de premios Preisverleihung femenino; entrega de títulos universidad Diplomverleihung femenino; hacer entrega de algo etw überreichen
num4num comercio Lieferung femenino; entrega a domicilio Lieferung frei Haus; talón de entrega Lieferschein masculino; pagadero a la entrega zahlbar bei Lieferung
num5num fuerzas armadas Übergabe femenino; (de prisioneros) Auslieferung femenino

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • entrega — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de entregar: El presidente del jurado hizo entrega del premio al ganador del concurso. 2. Ceremonia en que se conceden los premios de un concurso: La entrega de los premios Goya fue un éxito. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • entrega — |é| s. f. 1. Ato de entregar. 2. Rendição. 3. Entalação. 4. Traição …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • entrega — 1. f. Acción y efecto de entregar. 2. Cantidad de cosas que se entregan de una vez. 3. Cada uno de los cuadernos impresos en que se divide y expende un libro publicado por partes, o cada libro o fascículo de una serie coleccionable. 4. Atención,… …   Diccionario de la lengua española

  • entrega — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de entregar. SINÓNIMO adjudicación [entregamiento] 2 Devoción, esfuerzo, interés en apoyar a una o varias personas, a un ideal, a una acción: ■ su entrega a la causa es admirable. 3 ARTES GRÁFICAS Cada… …   Enciclopedia Universal

  • entrega — s f 1 Acto de entregar una cosa, un animal o una persona a alguien 2 Acto o ceremonia en que se da a una o varias personas algo que se han ganado o se merecen, como premios o diplomas: Ayer fue la entrega de trofeos 3 Actitud de dedicación,… …   Español en México

  • entrega — {{#}}{{LM E15463}}{{〓}} {{SynE15865}} {{[}}entrega{{]}} ‹en·tre·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Puesta de algo a disposición de una persona: • Los secuestradores exigieron la entrega de un rescate.{{○}} {{<}}2{{>}} Dedicación completa a algo: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entrega — (f) (Básico) acción de otorgar algo Ejemplos: La entrega del dinero se efectuará en nuestro banco. El miércoles que viene tendrá lugar la entrega de premios. Sinónimos: concesión, ofrenda …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • entrega — delinc. Acción que comete el entregador (LCV.) …   Diccionario Lunfardo

  • entrega — Derecho. Resultado de poner formalmente alguna cosa en posesión de otro, que la considera recibida …   Diccionario de Economía Alkona

  • entrega — sustantivo femenino 1) fascículo. 2) arquitectura cola. 3) rendición*, capitulación. 4) dedicación*, consagración. 5) venta, transferencia. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entrega — Derecho. Resultado de poner formalmente alguna cosa en posesión de otro, que la considera recibida …   Diccionario de Economía


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.